1:12:07
Hallo, mine damer.
Så strålende! Velkommen.
1:12:12
Du husker Ingrid og Hilda?
1:12:14
- Hei.
- For noen guddommelige frisyrer.
1:12:19
Takk.
1:12:24
Unnskyld meg,
jeg må holde øye med mine crêpes.
1:12:32
La champagnen flyte, gutter.
Jo mer de drikker, jo høyere byr de.
1:12:36
- Dette er litt av et gilde.
- Takk for det, mr Falko.
1:12:52
Det ville være uhyre trist hvis dere
ikke får noen bud på auksjonen.
1:12:59
Ja, det ville legge en demper på
kvelden. Men det er nok ingen fare.
1:13:04
Å, det er noen europeere der ute
som gomler i seg alle rekene.
1:13:08
Jeg har et forslag.
Du avlyser auksjonen nå, -
1:13:14
- og jeg gir deg en sjekk -
1:13:17
- på ti millioner.
1:13:22
Jeg må nok avslå
ditt vanvittig sjenerøse tilbud.
1:13:26
Men takk for omtanken.
Fortsatt god fornøyelse.
1:13:31
Er du interessert i spoler?
1:13:34
Å, ja. Broren min og jeg
eier en hyssingfabrikk.
1:13:40
Er det sant?
1:13:43
- Jeg skulle gjerne se den fabrikken.
- Mener du det?
1:13:49
Hei, April. Det var en overraskelse.
Kom du bare tilfeldigvis fordi?
1:13:54
En kone trenger ingen grunn.
Har dere gjester?
1:13:58
- Du mener vel ekskone?
- Ikke ennå.