1:15:01
Takk for at dere er kommet til
denne minneverdige begivenheten -
1:15:05
- hvor én eneste ting skal
bortauksjoneres: Den siste LaRue.
1:15:12
Først vil jeg gi ordet til eieren av
dette arkitektoniske mesterverket, -
1:15:17
- mr Ernest Smuntz.
1:15:33
Takk for at dere er kommet.
1:15:36
Da min far etterlot dette unike huset
til min bror Lars...
1:15:45
..og meg selv, -
1:15:48
- ante vi lite om hvilke
overraskelser som ventet oss, -
1:15:52
- eller hva
som ville komme til å skje.
1:16:06
Da Quincy Thorp
opplyste oss om husets verdi, -
1:16:11
- kunne man ha...
1:16:14
..slått...oss i bakken med en fjær
1:16:19
Vi...gjøv løs på oppgaven.
1:16:26
Renoveringen var omfattende.
Huset var i dårlig stand.
1:16:34
Men et par...spiker...
1:16:48
..og litt hardt arbeid,
var det som skulle til.
1:16:52
- Folk vil gjerne begynne å by.
- By...? Ja vel.
1:16:57
- Takk.
- Takk, mr Smuntz.