1:06:06
Gud, vad jag hatar honom.
1:06:16
Lämna ett meddelande efter pipet.
1:06:19
Mr Smuntz, det är Vinnie från Zeppco.
1:06:24
Vi väntade i över en timme
men ni kom aldrig.
1:06:28
Vi tycker inte om att behandlas så,
er bror hade redan nobbat vårt bud.
1:06:34
Vårt erbjudande gäller inte längre.
1:06:43
-Förrådd av min egen bror.
-Ska du säga!
1:06:48
Du borde ha sagt nåt!
Halva fabriken är min!
1:06:53
Och halva är min - även den delen
som du försökte sälja!
1:06:59
Det hade gått också,
om inte bussen kommit!
1:07:03
Du ska alltid lägga dig i -
du förstör allt!
1:07:07
-Är det här mitt fel?l?
-Du sprängde ju bort golvet!
1:07:12
Jag minns att nån skrek "Skjut!".
1:07:16
-Du gör ju ändå aldrig som jag säger.
-Och vet du varför?
1:07:21
Jag respekterar dig inte!
1:07:24
Du tillbringade hela ditt liv
i den där dumma fabriken.
1:07:28
Det är tragiskt.
1:07:30
Tror du inte jag ville göra nåt annat
med mitt liv, något eget?
1:07:35
-Du älskade snöre.
-Det gjorde jag inte alls.
1:07:38
Du och pappa satt ju jämt
och fingrade på nåt snöre.
1:07:43
Mig var det ingen som la märke till!
1:07:46
Jag gjorde min lammstek
på hans 70-årsdag.
1:07:52
Som jag slet för att allt
skulle bli perfekt.
1:07:56
Sa han "Tack, Ernie, det var utsökt"?
1:07:59
Nej. Han såg bara snöret
den var hopbunden med.