1:05:01
Oh! Hello, little girl.
1:05:05
Did I interrupt you
in your afternoon nappy?
1:05:08
Now, now, we mustn't let
the grown-ups know that we're here.
1:05:12
Now here's something sweet,
a chocolate.
1:05:15
You go ahead. That's it.
1:05:18
Now, you go on back to sleep.
1:05:22
There you are, honey.
1:05:24
You're the ugliest child
I've ever seen.
1:05:28
And needs a change of diaper, too.
1:05:31
Oh, oh, Waldo.
Hold on.
1:05:33
The little angel is trying to sleep.
So, you know...
1:05:37
Well, where did she go?
Kids. Can't sit still for a second.
1:05:47
Ah, well, I think
she's run off there...
1:05:49
where she can have
her chocolate in private.
1:05:51
Now, Waldo, this is the plan.
1:05:53
I will gain entry to the house
through a window.
1:05:56
You keep an eye on the lawn party
and spot Luanne Le Seur if you can.
1:06:00
Waldo, you need to take some Tic-Tacs.
1:06:03
- Unc, it's not me.
- Please, please. L, l...
1:06:05
I am talking to someone here, Waldo.
Now, please.
1:06:07
Now, what you have to do is...
1:06:15
Great Scott!
1:06:21
Step on it, Unc!
1:06:35
Stop! Stop! Go back!
1:06:45
Come on, Angus! Come on!
1:06:48
Good boy.
1:06:58
Unc, there's Luanne.