:45:01
ao mi je to sam ti lagala.
:45:04
Misle da si ukrao
Zvijezdu Kuristana.
:45:06
to?!
:45:09
Provalnik je kradljivac
dragulja, radi za A. Clouqeta.
:45:14
Sutra æe prodati dragulj na
tajnoj aukciji na skijalitu.
:45:18
Svi bogati gangsteri æe doæi,
:45:21
osim najveæeg od svih,
Ortege Perua, zvanog Pirana.
:45:25
Nitko ga nije nikada vidio.
Nikada nikamo ne ide.
:45:28
Da se netko predstavi kao on,
mogli bismo preuzeti dragulj.
:45:32
Ali tko bi to uèinio?
:45:38
Izgubili smo ga.
Nije se vratio kuæi.
:45:42
Zato je uvijek
korak ispred mene?
:45:45
Kenyatta Watambi kupila je
kartu za skijalite. -Pa to?
:45:48
To je jedno
od Luanninih lanih imena.
:45:53
Zato mi nisi prije rekao?
-Tek sam saznao. -Je li?
:45:57
Trebali bismo raditi zajedno.
Radi mi iza leða.
:46:01
Ako te to smeta, makni se.
-Preuzet æe!
:46:05
Gospodo! Ja æu poæi s vama.
:46:08
Ne, mlada damo.
To je posao za profesionalce.
:46:14
Zato onda vas dvojica idete?
:46:30
Dobro doli u Stjenjak.
:46:32
Poðite sa mnom u limuzinu.
Odvest æu vas do A. Cloqueta.
:46:37
Tko ste vi?
:46:42
Ortega Peru. to te briga?
:46:47
G. Peru nikamo ne ide.
:46:50
Tako je. Ne idem.
Zato kad idem,
:46:53
svi misle da nisam nigdje,
a zapravo sam ondje.
:46:58
Poènimo s operacijom.