:12:00
Skal jeg bli
orientert av CNN?
:12:03
Nei, en Secret Service-kontakt.
:12:06
I arbeidsgruppen.
:12:07
Har ikke fått noen.
:12:09
Jo.
Nina Chance.
:12:15
Forstår.
:12:16
De tror jeg er Mobo Narr.
:12:17
Unnskyld?
:12:19
Han tror jeg tar deg penere
enn en lærling med kviser.
:12:24
Jeg er agent
for Secret Service.
:12:27
Jeg kjenner sikkerheten i Huset.
:12:32
-Jeg fraber meg antydninger. . .
-Du fraber deg antydninger?
:12:38
Folk kan jo ikke snakke
her i byen.
:12:45
Denne veien.
:12:48
Det vet jeg.
:12:49
Ingen sier...
:12:51
. . .hva som foregår, bare at
presidentfamilien er i Camp David.
:12:56
Som dere ser,
er området avsperret.
:13:00
Sheldon Tercott, CNN,
fra Det hvite hus.
:13:06
Hvorfor drepe en
fra protokollen?
:13:09
Plasserte hun en ambassadør galt?
:13:11
-Blir du drept da?
-Tøff by.
:13:14
Hadde jeg visst det,
skulle jeg tatt inngangspenger.
:13:18
-Hvem har vært her?
-Secret Service.
:13:20
Var her 23. 1 5.
:13:22
De tok til og med søpla.
:13:24
Trenger du meg,
er jeg på 1 01 .
:13:26
-Tusen takk.
-Bare en glede.
:13:43
Vent litt.
:13:45
Liket ble funnet kl 23.
:13:47
Agentene var her 23. 1 5.
:13:51
Hvordan klarte de det?
:13:53
De har ikke kule sirener heller.
Se på fotoalbumet.
:13:58
Se her, Regis.