:24:00
Prøvde du deg på Carla Town?
:24:04
Ja, jeg prøvde meg.
:24:07
Fikk du sett henne?
:24:10
Ja, flott dame.
:24:13
Kom du noe videre?
:24:15
Nei.
:24:17
Hør her.
:24:19
Carla. . .
:24:20
. . .var "fingra av fatet" .
:24:22
Hva mener du med det?
:24:25
Vet ikke.
:24:26
Men det sa ryktene.
Secret Service. . .
:24:29
...holdt øye med henne.
:24:31
Hvordan?
:24:32
Vet ikke.
:24:33
Hvis hun jobbet sen...
:24:37
. . .til 1 1 eller 1 2. . .
:24:40
. . .kjørte Secret Service. . .
:24:43
. . .henne alltid hjem.
:25:04
Ikke den, ikke den, men den!
:25:26
En krigshandling.
:25:27
Det samme skjer igjen,
og han vil forhandle?
:25:31
Nå får du gi deg!
:25:32
Skal Neil forsvare oss
ved et bord, som ikke kan...
:25:37
...forsvare sitt eget hus!
:25:50
Hvor er rytteren din?