:46:06
Hvis noen fant ut. . .
:46:07
. . .at han søkte din støtte. . .
:46:10
. . .for sine paranoide teorier. . .
:46:13
. . .ville det ta seg dårlig ut.
:46:16
Hva ville folk tro. . .
:46:20
. . .om laget?
:46:24
Døren er lukket?
:46:25
Unnskyld?
:46:28
Du tar på meg?
:46:33
Hvis det kom noen. . .
:46:34
. . .ville det ta seg dårlig ut.
:46:40
For laget.
:46:44
De kunne misforstå.
:47:09
Chance undersøkte
Carlas effekter.
:47:13
Ta henne. Og Cooper. . .
:47:15
. . .ikke noe bråk.
:47:32
Nina Chance,
finn og anhold henne.
:47:40
Dere tar trappene, jeg sjekker ute.