:34:01
Er hat in dieser Nacht
mit ihr geschlafen.
:34:04
Agent Chance, sofort zu mir.
:34:12
Ich muss gehen.
:34:13
Was denken Sie, wie schnell
die Presse erfährt. . .
:34:15
. . .dass der Sohn des Präsidenten
sie kurz vor ihrem Tod gebumst hat?
:34:20
Ich muss gehen.
:34:22
Nettes Kleid.
:34:28
Sie brechen jeglichen Kontakt
mit Detective Regis ab, verstanden?
:34:34
Und wenn er Kontakt aufnimmt?
:34:36
Dann will ich sofort
einen detaillierten Bericht.
:34:38
Schriftlich?
:34:41
Fangen Sie mit dem an,
worüber sie gerade gesprochen haben.
:35:47
Kyle!
:35:56
- Ich war mal seine Freundin.
- Dann wissen Sie, wie es läuft.