1:23:01
Wegen der Sache mit dem Präsidenten?
1:23:04
Gut zu wissen, dass
unsere Beamten hier draußen. . .
1:23:07
. . .ihr wachsames Auge über uns halten.
1:23:14
Es muss einfach gehen.
1:23:17
Hat dieser Senator hier nicht
irgendwo eine Stripperin vernascht?
1:23:20
Machen Sie's gut, ja?
1:23:23
Ich frage ja nur.
War nicht im Reiseführer.
1:23:26
Auf Wiedersehen.
1:23:27
In Ordnung, wiedersehen.
1:23:30
Komm schon.
1:23:42
Los!
1:23:45
Vorsichtig!
1:23:53
Komm schon.
1:23:55
Meine Oma läuft schneller als du.
1:24:15
- Halt.
- Wo sind wir?
1:24:17
Unter dem Einkaufszentrum
an der Pennsylvania Avenue.
1:24:21
Es ist nicht mehr weit.
1:24:31
Und jetzt?
1:24:33
Sackgasse.
1:24:34
Das ist die Notwasserzufuhr.
1:24:37
Diese Röhren gehen durch die Wand.
1:24:39
Das machen wir auch.
1:24:46
Nach der Vereidigung. . .
1:24:48
. . .danken Sie Neil
für seinen Dienst am Land.
1:24:51
Sie bitten um Unterstützung und
um Einigkeit der beiden Parteien.
1:24:55
Würden Sie uns entschuldigen?
1:24:57
Danke.