1:37:07
Ganz ruhig.
1:37:09
Ganz ruhig. Ich bin hier.
1:37:12
Halten Sie durch.
1:37:19
An diesen Gerüchten
ist absolut nichts wahr.
1:37:22
Präsident Neil hatte nie
die Absicht zurückzutreten.
1:37:27
Zu unserem Wissensstand:
1:37:28
Der Mörder von Carla Town ist tot.
1:37:32
Er starb, als er sich
seiner Verhaftung widersetzte.
1:37:37
Im gleichen Schusswechsel. . .
1:37:40
. . .kamen der Sicherheitsberater
Alvin Jordan. . .
1:37:43
. . .und der Chef des Geheimdienstes
Nicholas Spikings. . .
1:37:48
. . .ebenfalls ums Leben.
1:37:52
Drang der Killer ins Weiße Haus ein,
mit der Absicht, Miss Town zu töten?
1:37:57
In 1 80 Jahren ist nie jemand
ins Weiße Haus eingedrungen.
1:38:00
Der Präsident und Mrs. Neil werden
später einen Kommentar abgeben.
1:38:03
Vielen Dank.
1:38:07
Sagen Sie der Polizei, der Detective
sei auf dem Weg ins Krankenhaus.
1:38:11
Die Sanitäter sagen, er kommt durch.
1:38:15
Wie geht's ihr?
1:38:17
Sie ist stabil.
1:38:20
Sie haben mir das Leben gerettet.
1:38:24
Danke.
1:38:29
Und Detective. . .
1:38:31
. . .wie kann ich mich erkenntlich zeigen?
1:38:33
Schon gut.
1:38:34
Ich habe nur meine Arbeit getan.
1:38:36
Na ja, etwas wäre da schon.
1:38:38
Ja, Detective?
1:38:40
Kennen Sie die staatliche
Handelskommission?
1:38:42
Sicher, Staatssekretär Randalls
Büro ist gleich die Straße runter.
1:38:46
Die Straße runter?
1:38:47
Sehen Sie, es ist nicht wichtig, was
man kann, sondern wen man kennt.
1:38:51
Haben Sie heute abend schon was vor?