1:48:07
Enough of this shit. Tell Carl to
shoot him. He's fucking up traffic.
1:48:12
His name?
1:48:13
Jeffrey Arthur Brose of the lnterstate
Commerce Commission...
1:48:18
...whatever that is.
1:48:20
The lnterstate Commerce Commission?
1:48:22
He didn't say that.
1:48:23
Yes, he did.
1:48:24
Hold this.
1:48:25
Tell him, "Don't shoot."
1:48:27
-Get back here!
-Hang on a second.
1:48:30
Strap in. This'll get weird.
1:48:32
l'll ask him questions.
1:48:33
Go away!
1:48:35
Any improper behavior on the part
of any employees must be reported!
1:48:38
Just be easy, man. Look, l just want
to talk. l got no gun.
1:48:43
-l got no gun.
-l'll kill myself!
1:48:45
l believe you, l just got a question.
1:48:47
You work for the Commerce Commission?
1:48:50
No! They let me go! Threw me out!
1:48:52
You too?
1:48:53
They evicted me too.
1:48:55
They bought my apartment building so
they could turn it into a garage for--
1:49:00
They're so unfair!
1:49:02
l agree!
1:49:03
The Durable Goods Division.
What the hell is that?
1:49:07
Don't work there anymore
and they're on the second floor!
1:49:11
Do you know who l could talk to because
l phone, write and nobody calls me.
1:49:16
lt's driving me crazy.
1:49:17
No! l'm crazy!
1:49:29
They were going to shoot you.
1:49:31
Christ, Regis, what are you, insane?
1:49:34
The gun's on safety.
1:49:37
All right, boys,
l'm thinking this looks...
1:49:40
...handled.
1:49:42
Let's get out of here.