:05:40
¡Corran, corran!
:05:42
Sector 6, seguro.
:05:52
Sector 1, seguro.
:05:58
Abre.
:06:01
¡Alto!
:06:06
Cory Luchessi.
:06:08
Trabajo aquí.
:06:13
Sector 5, seguro.
:06:19
¡ Le estoy apuntando!
Levántese despacio.
:06:24
Disculpe Ud., señor.
:06:26
Sector 2, seguro.
:06:36
Sector 3, seguro.
:06:39
Todos los sectores, seguros.
:06:47
Los EE.UU., rehenes en Corea.
Día 182, reportaje especial.
:06:53
CNN acaba de recibir
esta cinta de contrabando...
:06:56
...que muestra a soldados americanos
cautivos siendo maltratados.