:55:00
Me la robé.
:55:03
Mira, aquí está lo que necesitas.
:55:06
En su libro de citas...
:55:09
...tiene una cita para mañana
en Nueva York.
:55:16
¿Craig Nisker y Asociados?
:55:18
El rey del chisme.
:55:20
Su agencia ha vendido 5 de las memorias
escandalosas de más venta.
:55:25
Ese es su móvil.
:55:29
Me lleva el tren.
:55:31
"Jack, Kyle y Carla:
El Triángulo de la Oficina Ovalada".
:55:35
El pensó que iba
a desprestigiar a todos.
:55:38
Ella se iba a hacer rica.
:55:40
Y Kyle descubrió sus intenciones.
:55:43
Estaba en la escena del crimen.
:55:45
Y tiene antecedentes de violencia
contra mujeres.
:55:48
Ya está.
:55:51
Es mío.
:55:54
No acabas de entender, ¿verdad?
:55:56
Esta gente nos puede hacer desaparecer.
:56:02
Me tengo que ir.
:56:05
¿Adónde vas?
:56:06
Me registré en un motel.
:56:08
Yo te llamo.
:56:10
Ten cuidado.
:56:19
¿Qué puede decidir la corte?
:56:22
¿Sr. Peterson?
:56:24
Bajo el artículo 2198...
:56:26
...del código penal...
:56:28
...la corte puede levantar una multa
y dar el dinero a los hijos.
:56:32
¿Qué le pasa? ¿La luz está prendida
pero no hay nadie en casa?
:56:37
O al cónyuge de la víctima.
:56:39
lncorrecto.
:56:40
"TU LA MATASTE. VE SOLO
AL PARQUE MERlDlAN. MEDlODlA."
:56:43
La corte puede beneficiar con la multa
o a la mujer seducida...
:56:47
...o a su hijo, si lo tiene.
:56:51
Conforme a este estatuto...
:56:52
...tenemos a Desmond
contra Preston, que dice:
:56:57
"Donde el testimonio, en una violación,
concierne a la ropa del...