1:38:18
Ahora, no.
1:38:19
Un momento.
1:38:23
ldentificación.
1:38:28
¡Agente, pistola!
1:38:29
¡ El mozo de limpieza!
1:38:37
¡Agárrenlo! ¡Mató a Spikings!
1:38:40
¡Sr. Presidente...
1:38:42
...su hijo es inocente!
1:38:44
No puede estar aquí.
1:38:45
Aquí estoy. Sellen el corredor.
1:38:48
¡Sigo siendo el Presidente!
1:38:50
¡Sellen el corredor!
1:38:55
Alvin Jordan, ¡queda arrestado...
1:38:56
...por conspirar en los asesinatos
de Carla Town y Nicholas Spikings!
1:39:00
¡ Puede guardar silencio!
1:39:02
¡Todo lo que diga puede usarse
en contra suya en la corte!
1:39:05
Tiene derecho a un abogado.
¡Si no tiene dinero, cabrón...
1:39:08
...la corte le asignará uno!
1:39:18
¿Cómo entró Ud.?
1:39:20
Gateando.
1:39:21
El le dio a Spikings
la evidencia sobre tu hijo.
1:39:24
Lo tengo a usted en un video...
1:39:26
...con el que trajo
para asesinar a Carla.
1:39:28
El mismo hombre
que le dio un tiro a Spikings.
1:39:32
Pónganlo de pie.
1:39:34
No me crea, vea la cinta.
1:39:36
Está en mi bolsa.
1:39:39
Mataron a Carla
para destruirlo a usted...
1:39:42
...para forzarlo a renunciar.
1:39:44
Luego Jordan mandó matar
a Spikings por la cinta.