:24:00
As-tu dragué Carla Town ?
:24:04
Je l'ai draguée.
:24:07
Vous l'avez vue ?
:24:10
Un canon.
:24:12
C'est allé plus loin ?
:24:17
Ecoutez.
:24:19
Carla. . .
:24:20
elle était tabou.
:24:22
Qu'est-ce que ça veut dire ?
:24:25
Je sais pas.
:24:26
Ca se disait.
Les Services secrets. . .
:24:29
Ia protégeaient.
:24:31
Comment ?
:24:32
Je sais pas.
:24:33
Si elle travaillait tard...
:24:37
23h ou minuit. . .
:24:40
Ies gars des Services secrets. . .
:24:43
ils la ramenaient chez elle.
:25:04
Pas ca. Pas ca. Ca !
:25:26
Ceci est un acte de guerre.
:25:27
Le même scénario que le Pueblo,
et il veut négocier !
:25:31
Ne me faites pas rire !
:25:32
Neil nous défendre
à la table des négociations ?!
:25:37
Il arrive même pas à défendre
sa maison !
:25:50
Où est ton cavalier ?