1:19:03
Tully a eu raison
de dire que c'était criminel.
1:19:05
Parce qu'on n'a pas attaqué ?
1:19:08
- Parce que ça les aurait sauvés ?
- Tu as failli à ton devoir !
1:19:13
Tu as failli lamentablement !
1:19:16
Je t'ai vu devenir
de plus en plus lâche.
1:19:19
N'ayant jamais servi ton pays sous les
armes. . .
1:19:22
tu n'as aucune notion
du code d'honneur :
1:19:25
ne jamais abandonner un soldat
sur le champ de bataille.
1:19:32
Tu aurais dû aller chercher
ces hommes et les ramener !
1:19:36
Morts ou vifs !
1:19:38
Tu aurais dû le faire par la force
si c'était nécessaire !
1:19:42
Un Président qui montre sa faiblesse
à ses ennemis. . .
1:19:47
n'est pas digne de ses fonctions.
1:19:54
A toi de choisir :
1:19:56
Tu démissionnes
pour raison de santé. . .
1:20:00
et tu te consacres au golf.
1:20:02
Ou tu restes, et tu assistes
à la destruction de ton fils.
1:20:09
Tu as le choix.
1:20:12
Pour autant qu'un père ait le choix.
1:20:21
Pourquoi n'a-t-il pas tué Neil ?
1:20:23
C'est plus facile de tuer
une secrétaire que le Président.
1:20:27
Et puis. . .
1:20:28
vivant et détruit, c'est mieux.
1:20:30
Que quoi ?
1:20:31
Que mort et martyre.
1:20:32
Un flash spécial d'information :
1:20:34
Une déclaration présidentielle
est annoncée pour 22h00 ce soir.
1:20:38
Le Président pourrait démissionner.
1:20:40
Jordan est passé à l'action.
1:20:43
Il nous reste 2 heures
pour arriver jusqu'au Président.
1:20:49
Tu es fou ?
1:20:51
Comment ?
1:20:53
Par les tunnels
qu'ils ont pris l'autre soir.
1:20:56
Tu ne sais pas où ils sont.
1:20:58
Mais toi, si.