1:36:02
Lui.
1:36:13
Mon Dieu, Alvin. . .
1:36:15
tu l'as fait tuer.
1:36:17
Teddy Roosevelt l'a très bien dit :
1:36:20
"Si je devais choisir
entre la vertu et la paix. . .
1:36:25
je choisirais la vertu. "
1:36:29
Elle avait 25 ans.
C'était une enfant.
1:36:33
C'est une victime de guerre.
1:36:39
M. Ie Président !
1:36:45
Sortez-le d'ici.
1:36:50
Merci.
1:37:07
Ne bouge pas.
1:37:09
Bouge pas. Je suis là.
1:37:12
Tiens bon.
1:37:19
Ces rumeurs étaient sans fondement.
1:37:22
A aucun moment le Président Neil
n'a eu l'intention de démissionner.
1:37:27
Ce que nous pouvons annoncer :
1:37:28
Le meurtrier de Carla Town est mort.
1:37:32
Il a été tué alors qu'il essayait de tirer
sur les policiers qui l'arrêtaient.
1:37:37
Au cours de cette arrestation. . .
1:37:40
Ie Conseiller à la Sécurité Nationale,
Alvin Jordan. . .
1:37:43
et le chef des Services secrets,
Nicholas Spikings. . .
1:37:48
ont également été tués.
1:37:52
Le meurtrier s'est-il introduit dans la
Maison Blanche pour tuer Mlle Town ?
1:37:57
En 1 80 ans, personne n'a jamais pu
violer l'accès à la Maison Blanche.