1:17:09
Hvað erum við með?
1:17:14
Jordan.
1:17:20
21:1 8. Það er um kvöld.
1:17:23
Hann fer út.
1:17:27
Þetta tæki er á tilboðsverði.
1:17:30
Farðu.
1:17:32
Vissulega. Það eru bara
tvö tæki eftir.
1:17:38
Hann kemur inn klukkan
sextán mínútur yfir átta.
1:17:46
Þið fáið allsherjarfjarstýringu
í kaupbæti.
1:17:49
Burt með þig.
1:17:50
Gefið ykkur nægan tíma.
Spyrjið bara eftir Jack.
1:17:55
Hann kemur inn og fer síðan með...
1:17:58
Hver er þetta?
1:18:01
Ég þekki manninn.
1:18:08
Hann var heima hjá Spikings.
1:18:11
31. maðurinn?
1:18:13
Jordan fylgdi honum inn.
1:18:17
Jordan kom þessu í kring.
1:18:21
Tveir eru grunaðir um morðið
í Hvíta húsinu.
1:18:25
Bíllinn...
1:18:26
er hugsanlega vínrauður
Chevrolet Caprice.
1:18:38
Þarna verður ekkert
sem hægt er að sanna.
1:18:40
Öll sönnunargögn verða eyðilögð.
1:18:47
Hvað vilt þú?
1:18:52
Uppsögn þína...
1:18:55
sem tekur gildi klukkan tíu.