1:04:01
ll Presidente era a casa quella sera,
perché non me l'ha detto?
1:04:05
Non bisogna coinvolgerlo.
1:04:07
Sta per diventare
ufficialmente un sospetto.
1:04:11
Un sospetto?
1:04:12
E' mio dovere interrogare. . .
1:04:14
ll Presidente non si interroga!
1:04:16
La presidenza è un'istituzione,
non una persona.
1:04:19
E verrà protetta ad ogni costo.
1:04:22
- Perché pensa l'abbiamo portato via?
- Forse per coprire un crimine.
1:04:25
Per non attirare l'attenzione dei
coreani. Perderemmo i nostri ragazzi.
1:04:30
E' una faccenda globale.
1:04:32
Fuori dal suo campo.
1:04:34
Un omicidio è il mio campo!
1:04:38
Mi ascolti.
1:04:41
Conosco Jack Neil da 30 anni.
1:04:44
Sono il padrino di suo figlio.
l suoi sospetti sono ridicoli.
1:04:48
Luchessi è un capro espiatorio.
1:04:49
- Lo provi, allora.
- Come?
1:04:51
Nessuno sa l'ora esatta della morte.
Lui non può provare dove si trovasse.
1:04:55
Ci sono 27 videocamere nei corridoi
della Casa Bianca.
1:05:01
Vuole dirmi che nessuna di queste ha
ripreso Carla a 3 minuti dalla morte?
1:05:07
Me lo sta dicendo lei?
1:05:12
l filmati sono confidenziali.
1:05:14
Non posso vederli.
1:05:15
E' repubblicano o democratico?
1:05:19
Penso che Washington stia
annegando nel suo mare di stronzate.
1:05:23
1 3 uomini non stanno rischiando
la vita per delle stronzate.
1:05:26
Non si tratta di 1 3 uomini ma di
una donna uccisa nella Casa Bianca.
1:05:34
Secondo uno studio. . .
1:05:36
. . .la longevità si misura in base a ciò
che uno legge per primo nel giornale.
1:05:43
lo leggo gli annunci funebri.
1:05:47
Legga le vignette,
vivrà più a lungo.