:51:08
Hierom begin ik geen oorlog.
:51:13
De zevende vloot blijft
waar ze is, geen aftocht...
:51:17
... maar ze blijft waar ze is.
:51:18
Als ze niet willen
onderhandelen praten we verder.
:51:21
Dank u wel, Mr. president.
:51:23
Hoe kunt u aanzien
hoe ze onze jongens martelen ?
:51:27
we zijn niet passief.
:51:29
we zijn geduldig...
:51:31
... en voorzichtig.
:51:34
't ls mijn plicht dit te zeggen:
uw houding is bijna crimineel.
:51:42
Dan heeft u uw plicht gedaan.
:51:47
Nu doe ik de mijne.
:51:50
Ik verwacht morgen-
ochtend uw ontslagbrief.
:51:55
u krijgt 'm.
:52:00
Dat was alles, heren.
:52:32
wat is er ?
:52:34
Alsjeblieft.
:52:40
De cassette van
Carla's antwoordapparaat.
:52:42
Hoe kom jij daaraan ?
:52:45
Gestolen.
:52:48
Hier is alles
wat je nodig hebt.
:52:50
In haar agenda...
:52:53
... staat voor morgen
een afspraak in New York.