1:09:26
Spikings ?
1:09:29
Hij kwam binnen
om 12.09 uur...
1:09:32
... en vertrok om 12. 14 uur.
1:09:35
Ja, meneer.
1:09:37
Bewakingsvideo's.
1:09:39
Hij had toestemming.
1:09:40
Bedankt.
1:09:43
Bob !
1:09:48
Ja, meneer ?
1:09:50
Ik wil rechercheur Regis spreken.
1:09:53
Hij zal Spikings willen
ondervragen. Zoek z'n adres op.
1:10:15
Ze hebben ons gebruikt.
1:10:17
Hoe bedoel je ?
1:10:19
Carla werd niet gedood
om de president te beschermen.
1:10:22
Ze werd vermoord
om 'm te vernietigen.
1:10:24
wat bedoel je ?
1:10:26
Iemand dumpte
een lijk in 't witte Huis...
1:10:28
... zodat het spoor
naar de Neils zou leiden.
1:10:31
Ze hebben zelfs
voor 'n motief gezorgd.
1:10:53
Dus ?
1:10:55
Alleen de bewaker weet
dat ik die opnamen heb.
1:10:58
Dus je hebt een informant.