1:21:00
Je kent de beveiliging en de route.
1:21:04
Je bent gek.
1:21:07
Omdat ik 'n regering ga
helpen die me op straat zet ?
1:21:11
Dat is niet genoeg reden.
1:21:22
we moeten van deze auto af.
1:21:36
Noem m'n naam niet. Luister.
1:21:39
Herinner je je die
moord van twee weken geleden ?
1:21:42
Ik zie je daar over één uur.
1:22:01
Bukken, agenten.
1:22:03
twee.
1:22:07
Via dat rooster...
1:22:10
... komen we bij één
van de drie zwakke punten.
1:22:14
Eisenhower legde hier
'n waterzuiveringssysteem aan.
1:22:17
Er moet een alarm zijn.
1:22:18
Dat is er ook.
1:22:20
Het gaat in de stad af
bij Algemene Dienstverlening.
1:22:23
Niet in 't witte Huis
of bij de geheime dienst.
1:22:25
Hoe snel zijn ze er ?
1:22:27
Officieel in 7 minuten.
1:22:29
Maar in werkelijkheid in 10 of 11.
1:22:32
Dan zijn we al ontslagen of dood.
1:22:39
Even kennismaken ?
1:22:55
Goedenavond.
1:22:57
Opwindende avond
in de grote stad.