:56:03
-Hei, faen heller!
-Rolig.
:56:05
Du er en jævel!
:56:07
Du får sparken.
:56:09
Hvorfor skjøt du
henne ikke?
:56:11
Vet du hvem jeg er?
:56:12
Det driter jeg i.
Snu deg!
:56:16
-Slipp meg.
-Kom hit.
:56:18
Du tok agnet,
som en diger fisk.
:56:22
Gjør kun skyldige.
:56:23
Eller en som blir lurt.
:56:25
Dere hadde sex, du drepte henne.
:56:28
Herregud!
:56:29
Drept en time
etter at jeg lå med henne.
:56:33
Noen visste at jeg var der.
:56:35
En med like godt motiv.
:56:37
Motiv?
:56:39
Lå din far med Carla?
:56:41
Kjenner ikke hans liste.
:56:43
-Du kjente til reisen hennes?
-Fra avisene.
:56:46
To netter i New York, billett
til Virgin lslands og leiebil.
:56:51
Carla Town
hadde ikke førerkort.
:56:55
Tror du jeg drepte Carla?
:56:59
At du kan sikte meg?
:57:02
Du rekker ikke så høyt.
:57:06
Hvorfor kom du?
:57:09
Hver kveld tenker jeg på
en kvinne med 8 stikksår.
:57:13
Hun jeg lå med en time før.
:57:16
Litt av en sovepille!
:57:21
Det var noe du glemte.
:57:42
Utenom krisen i Nord-Korea
er Det hvite hus ' neste hodepine...
:57:47
...drapet på Carla Town,
fortsatt uløst.
:57:50
Politiet etterforsker
Kyle Neil...
:57:54
...presidentens
popularitet synker.
:57:56
Vil Carla Town bli
Jack Neils endelikt?