:32:01
To jakaś organizacja,
chcą mnie eksmitować.
:32:06
Przepraszam pana.
:32:10
Obowiązki go wzywają.
:32:15
Nie szkodzi, zadzwonię.
:32:19
Co tu robisz?
:32:21
Usiłuję cię znaleźć.
:32:23
Mamy już podejrzanego.
:32:26
Ja też.
:32:29
Kto to?
:32:31
Z Tajnych Służb. Powinnaś wiedzieć.
:32:34
Nie mogę ci powiedzieć.
:32:35
To też tajne?
:32:37
- Tak.
- Więc sam się dowiem.
:32:48
To on.
:32:51
Ten, który podszedł do podium.
:32:54
Jak się nazywa?
:32:55
Nie mogę ci powiedzieć.
:32:57
Albo mi pomożesz,
albo narobię szumu.
:33:04
Błagam.
:33:05
- Jak się nazywa?
- Burton Cash.
:33:07
Kogo osłania?
:33:10
Kyle'a Neila.
:33:12
Syna prezydenta?
:33:21
Panie i panowie...
:33:24
mam zaszczyt przedstawić
pierwszą damę USA...
:33:28
panią Kitty Neil.
:33:47
Jeśli ochroniarz był na jachcie,
był tam też Kyle.
:33:56
Kyle Neil miał romans z Carlą Town.