:56:03
- Zostaw mnie!
- Spokojnie.
:56:05
Ale z ciebie skurwiel!
:56:07
Załatwię ci odebranie odznaki.
:56:09
Czemu jej nie zastrzeliłeś?
:56:11
Wiesz, kim jestem?
:56:12
Mam to w dupie! Odwróć się!
:56:16
Zostaw mnie!
:56:18
Jak wielka ryba,
połknąłeś przynętę.
:56:22
Typowe dla winnego.
:56:23
Albo wrabianego.
:56:25
Przeleciałeś ją, a potem zabiłeś.
:56:28
O Boże!
:56:29
Myślisz że to przypadek że została
zabita po tym, jak z nią spałem?
:56:33
Ktoś wiedział, że z nią będę.
:56:35
Ktoś z równie dobrym motywem.
:56:37
Jaki motyw?
:56:39
Czy twój ojciec sypiał z Carlą?
:56:41
Nie śledzę tych jego dokonań.
:56:43
- Carla miała wyjechać.
- Tak, czytuję gazety.
:56:46
2 noce w Nowym Jorku,
Wyspy Dziewicze i wóz z szoferem.
:56:51
A zatem Carla
nie miała prawa jazdy.
:56:55
Myślisz, że to ja ją zabiłem?
:56:59
Możesz mnie ścigać?
:57:02
Wasze łapy tak wysoko nie sięgają.
:57:05
Więc czemu tu przyszedłeś?
:57:09
Bo co noc zasypiam z myślą
o kobiecie z 8 ranami.
:57:13
Z którą godzinę wcześniej spałem.
:57:16
Świetny środek nasenny.
:57:21
Zapomniałeś czegoś!
:57:42
Podczas gdy uwagę Białego Domu
zaprząta sprawa zakładników...
:57:47
Śmierć Carli Town
pozostaje zagadką.
:57:50
Teraz, kiedy wydział zabójstw
podejrzewa Kyle'a Neila...
:57:54
a poparcie dla Jacka Neila spada...
:57:56
pytamy: czy Carla Town
to Waterloo Jacka Neila?