1:34:15
Nie teraz.
1:34:17
Stój!
1:34:20
Przepustka.
1:34:25
Ma broń!
1:34:26
Strażnik!
1:34:34
Zabił Spikingsa!
1:34:37
Panie prezydencie...
1:34:38
pański syn jest niewinny!
1:34:40
Proszę stąd wyjść.
1:34:41
Nie wyjdę. Obstawić korytarz.
1:34:44
Wciąż jestem prezydentem!
1:34:46
Obstawić korytarz!
1:34:51
Aresztuję cię...
1:34:52
za zabójstwo Carli Town
i Nicholasa Spikingsa.
1:34:56
Masz prawo milczeć.
1:34:57
Twoje słowa
mogą być wykorzystane przeciw tobie!
1:35:01
Masz prawo powołać adwokata,
kutasie...
1:35:04
albo wyznaczy go sąd!
1:35:13
Jak pan się tu dostał?
1:35:15
Pełznąc.
1:35:16
Dał Spikingsowi dowody
obciążające Kyle'a!
1:35:19
Dowodem jest taśma...
1:35:21
na której wprowadzasz
zabójcę Carli...
1:35:23
tego samego,
który zabił Spikingsa.
1:35:26
Postawcie go.
1:35:28
Proszę obejrzeć nagranie.
1:35:31
Mam ją na plecach!
1:35:33
Carlę zamordowano,
by pana zniszczyć...
1:35:36
i zmusić do dymisji.
1:35:38
Potem Jordan kazał załatwić
Spikingsa, bo widział taśmę.
1:35:55
Aresztować go!
1:35:58
Nie jego.