:48:01
Ostanite zauvek
sa mnom, g. Bim.
:48:25
Sluaj, moja ena
nita ne zna
:48:29
o mom dodatnom poslu.
-Ne zna da si lopov?
:48:32
Nisam. Samo baratam
pozajmljenom robom.
:48:37
ta misli da radi
po cele dane? -Traim posao.
:48:44
Da trai posao,
moda ne bi krao.
:48:48
Ne osuðuj me.
:49:00
Obièno se ne vraæam
ovako kasno.
:49:04
Duo, tako je
lepo videti te.
:49:08
Ne, objasni mi ovo. Smesta.
:49:11
Opljaèkali su me.
:49:14
Dobro, nisu me opljaèkali.
:49:17
Mene su opljaèkali.
Njega su pretukli.
:49:22
Seæa se da sam rekao
da idem na intervju za posao?
:49:25
S njim. On je taj èovjek.
:49:30
Zovem se Nik Bim.
Drago mi je.
:49:35
Kada æe prestati
s tim, Terense?
:49:38
Terense? -Prijatelji
me zovu T. Ba me briga.
:49:44
Da, Terense.
:49:46
Mama, vrati se u krevet.
:49:50
Kakav èovek izbiva celu noæ
i dolazi izgledajuæi ko govno?
:49:55
Ne odgovaraj!
-Ne odgovaraj majci.