:16:21
How'd those books get outside?
:16:24
No speak ingles.
:16:26
Speak Spanish, Mr...?
:16:28
Garfield.
:16:30
My name's Garfield.
:16:32
Speak Spanish, Mr. G?
:16:36
You know what that means
when a homeboy calls you "G"?
:16:40
It means "gangster", ese.
:16:42
You a gangster, maestro?
:16:44
No.
:16:45
I'm not a gangster.
:16:48
Would you do me a favor and please
go out there and pick up those books?
:16:52
I ain't picking that shit up!
:16:54
You pick it up.
:16:57
What's your name?
:17:01
What is your name?
:17:04
Cesar Chavez.
:17:06
Don't you recognize me?
:17:09
Do you see this?
:17:11
See, I'm already on house arrest.
:17:13
-There's nothing you can do to me.
-Straight up, dog!
:17:17
I'm out of here.
:17:20
Could you have a seat?
:17:23
Guys?
:17:24
Mr. G, those guys that just walked out
aren't even in here this period.
:17:28
And this fool's name is Benny Chacon.
:17:30
Shut your mouth, hood rat.
:17:32
-Schoolgirl bitch.
-That's enough!
:17:34
You ain't no real teacher, fool.
You're nothing but a sub.
:17:39
Why do you wear that rosary?
:17:42
To put God on me, okay?
:17:44
So why don't you go read your newspaper,
wannabe motherfucker.
:17:49
Are you done?
:17:55
Give me a referral and shut up.