:42:06
I have to see Hyland before he leaves.
:42:08
I've been meaning to see you.
:42:10
It's been a week.
You must be avoiding me.
:42:14
Are you okay?
:42:23
It' s pretty much been like this
since my accident.
:42:26
But it has nothing to do with you.
:42:31
I gotta go.
:42:34
Can you do me a favor?
:42:38
When you finish, can you give me a ride
to my car? It's at the mechanic's.
:42:42
If you can't, it' s okay. I can walk.
:42:45
I can manage that.
:42:47
Thanks.
:42:48
Base 1 to Base 3. I found him.
:42:50
Mr. Garcia would like
to see you in his office.
:43:07
Thanks for coming in.
:43:08
Sorry we have to meet
under such circumstances.
:43:13
You don't mind if we tape-record
our conversation? Matter of record.
:43:18
You know Mr. Hyland, right?
Your teachers' union rep.
:43:21
Am I being questioned?
:43:23
They say you've accused them
of stealing your watch.
:43:26
And if that's the case, I need
to address the accusation.
:43:31
Beginning of 6th period,
Cesar admired my watch.
:43:34
I believe his exact words were
"Can I have it?"
:43:38
Bottom line is, I'd like my watch back.
:43:41
Anything else?
:43:42
I asked him to empty his pockets
and he refused.
:43:45
Is that true?
:43:46
No way! He never asked me that!
:43:48
I don't go around taxing teachers.
I got no damn watch!
:43:51
Calm down.
:43:53
Empty your pockets now.
:43:58
Mr. Littleton, may we see
what' s in your pockets too?