:22:01
Venga, tranquilo.
:22:02
¿Y el dinero?
:22:03
- Tranquilo.
- Coge las perlas.
:22:05
¡Dame las perlas!
:22:09
Déjalo.
:22:11
¡No hagas eso!
:22:12
- Coge las perlas.
- Bonitas tetas.
:22:14
- Debería tirármela.
- ¡Quieto!
:22:21
¿Quieres besarme?
:22:25
- Te corto las manos.
- Max, no pasa nada.
:22:27
Te largas o te corto.
:22:29
Lo siento.
:22:30
Largaos, rápido, rápido.
:22:36
¿Estás bien?
:22:37
No.
:22:41
¿Estás bien?
:22:42
Venga, tranquila.
Ya se ha acabado.
:22:47
Vamos a recoger esto.
:22:51
¡Maldito Nueva York!
:22:58
Sospechoso de robo.
Varón hispano.
:23:02
Espera. ¿Quieres dar parte?
:23:06
Si quieres, están ahí.
:23:10
No. Vamos.
:23:19
¿Estás bien?
:23:21
Sí.
:23:23
Enseguida me sentiré mejor.
:23:26
Aún me late el corazón
a toda prisa.
:23:29
¿Quieres acostarte?
:23:32
Quiero decir...
:23:33
- Sé lo que quieres decir.
- Lo sabes.
:23:38
No, todavía no.
:23:40
¿Quieres que me quede
un rato contigo?