:46:01
coger la CNN y enterarte
de lo que pasa
:46:04
en el 1er y 2º mundo.
:46:05
Antes de reservar
mis vacaciones en sitios así,
:46:09
siempre pregunto
si tienen la CNN.
:46:12
Ahora la tienen
en casi todos los sitios.
:46:15
De hecho,
no sólo tienen la CNN,
:46:17
también la MTV.
:46:20
Lo sé.
:46:25
Hay cosas educativas.
:46:26
La televisión es lo más jodido
que le ha podido pasar a América.
:46:33
Te sientas a ver
todos esos coloquios,
:46:36
coloquio tras coloquio.
Te quedas ahí viendo a todos
:46:40
esos jodidos subnormales.
Después vienen las noticias
:46:43
llenas de historias tontas
de 30 segundos.
:46:47
Y luego añaden una cuantas historias
de interés humano. Muy bonito.
:46:51
Para que nosotros
no cojamos un maldito 45
:46:54
y nos volemos los sesos.
:46:56
- No seas tan dramático.
- No está bien.
:46:59
¿Sabes lo que
es realmente la TV?
:47:02
Tu nómina.
:47:04
La televisión es...
:47:06
una lobotomía frontal.
:47:11
Escuchemos al brazo derecho
de Joseph Lenin.
:47:14
Recitando sus ideas filosóficas
de poeta guerrero
:47:17
sobre la televisión.
:47:19
No, gracias.
:47:22
Max, el fumador de hierba,
besa-hombres.
:47:26
Eh, "Tambourine-man",
se acabaron los 60.
:47:31
¿Sabes qué?
:47:35
¡Que te jodan!
:47:43
Y con esto, nos despedimos...
:47:47
¿Alguien quiere postre?
:47:49
Hay Bailey's, Häagen-dazs...
Tu favorito, Don.
:47:53
Hemos de irnos enseguida.