:09:02
Si va por tierra,
uno de sus principales problemas...
:09:05
será las costumbres asesinas
de los negros en el norte.
:09:08
Pero supongo que ya lo sabe.
Si atraviesa...
:09:11
como tantos incompetentes han hecho...
:09:13
por el centro de sus reinos,
¿qué otra cosa puede esperar?
:09:17
Es como meter la mano desnuda
en una colmena.
:09:21
Los enfurece.
:09:23
Ergo, se toma su tiempo...
:09:27
rodea sus fronteras,
y lo dejan en paz.
:09:31
- ¿Quién conoce esas fronteras?
- Yo.
:09:33
Un momento. No me van a robar
a mi secretario.
:09:42
- Buenos días, capitán.
- Buenos días. Sr. Hopkins.
:09:44
Estamos haciendo un ensayo,
Sr. Jeffris.
:09:47
Necesitaré ayuda en Bellingen.
:09:50
Aunque no tendrá que ser mano de obra
calificada. Ya aprendí a vidriar.
:09:54
- Excelente.
- Es más difícil que los verbos en latín.
:10:01
Oh, no, Harry, ése es el B.
Hay que equilibrar el H.
:10:05
Él es muy valiente, Sr. Jeffris.
:10:08
Sí, es un hombre extraordinario.
:10:11
- Mucho más valiente que Ud. Y que yo.
- El D.
:10:17
D, D, D.
:10:21
Cuando me enteré, no lo pude creer.
:10:24
Y ahora lo veo.
Aun así, no lo puedo creer.
:10:27
Es una expedición científica.
:10:29
Aquí está la lista de los integrantes
de la expedición.
:10:32
El sol australiano
chamuscará a su congregación...
:10:35
como si estuvieran
en el mismísimo Infierno.
:10:37
Gracias por venir desde Parramatta
para decírmelo.
:10:41
¿Tan sarcástica se ha vuelto?
:10:45
- Será construida debajo de un árbol.
- ¡Tonterías!
:10:47
Un árbol que dé mucha sombra.
:10:50
¡Será tan caliente como el infierno!
:10:53
¿Y dónde se pondrá su vestimenta
el párroco?
:10:56
¡Será como un pez en un acuario,
a la vista de todos!
:10:59
- ¡Por favor! Cálmese.
- Ha tenido muchas ventajas en la vida...