:30:01
¿Qué cosas?
:30:03
Que pasa las noches
jugando naipes...
:30:05
con Jimmy D'Abbs, Charlie Fig...
:30:07
y otras personas de ese tipo.
:30:11
Le dije a Wilson que son inventos...
:30:13
que no debería repetir.
:30:15
Le dije que D'Abbs
es su contador...
:30:17
y que sí fue a verlo.
Que, de hecho, yo la acompañé.
:30:23
Ésa es toda la historia, ¿verdad?
:30:28
Lamento que discutiera con su amigo.
:30:32
¿Son ciertas esas historias?
:30:39
He estado en casa del Sr. D'Abbs.
:30:43
¿Ajugar naipes?
:30:46
Me sentía sola.
:30:51
Ha pasado aquí tres o cuatro veladas
por semana.
:30:59
Wilson habló de fiestas de juego...
:31:01
en un bote, en Pittwater.
:31:05
Y bailes...
:31:08
no una sola vez, sino dos.
:31:10
No hubo baile.
:31:15
- Ya me tengo que ir.
- Pero vino a celebrar.
:31:18
- Tengo mucho sueño.
- Hay carne para la cena.
:31:22
- Tengo que ver al Sr. Queale.
- ¿A estas horas?
:31:25
Hace falta firmar otro documento.
:31:28
Su oficina ya está cerrada.
:31:30
Nos veremos en el Hotel Petty's.
:31:35
Lamento lo de su amigo.
:31:45
Lucinda sintió un enorme alivio...
:31:47
sin responsabilidad, sin alternativa.
:31:50
Cada pérdida era un ladrillo menos
en la base de su fortuna.