:35:38
Para alguien
que no soportaba el agua...
:35:41
el Leviathan era el único barco
que podría transportarlo.
:35:44
Viajando en segunda clase,
podían pasar semanas...
:35:46
sin que encontrara una portilla
con vista al mar.
:35:55
A la dueña de la fábrica
le habían dicho que en días claros...
:35:58
viajando en primera clase,
se alcanzaba a ver China.
:36:05
Subimos. Sujétense bien.
:36:13
En un abrir y cerrar de ojos, Hopkins.
:36:15
En un abrir y cerrar de ojos.
:36:26
Cielos, qué gran derroche.
:36:31
¿Usted pagó el pasaje del chico?
:36:33
Yo no quiero que se marche.
:36:36
Pues tampoco fueron las misiones.
:36:39
El padre de Hopkins escribe
sobre la melodía "sí".
:36:43
¿Melodía?
:36:46
El eterno "sí" del Sr. Carlyle.
:36:48
Querido, no comprendo.
:36:50
Por las muchas amabilidades,
etcétera...
:36:52
que él le otorgó
a sus devotos pupilos...
:36:55
durante sus tres...
:36:56
sus tres...