:41:17
De tin marín, de do...
:41:20
pingüé.
:41:32
Tengo la costumbre de confesarme.
:41:35
Ah.
:41:37
Muy bien.
:41:40
Soy Lucinda Leplastrier. Mucho gusto.
:41:42
Oscar Hopkins. Es un placer.
:41:45
- ¿Oye confesiones?
- Las he oído de vez en cuando, sí.
:41:49
Pero quizá no aprueba la costumbre.
:41:51
No, no, no. Yo... La verdad, no.
:41:55
¿Podría oír mi confesión?
:41:58
Por supuesto.
:41:59
Gracias.
:42:02
- ¿Dónde puedo encontrarla?
- ¿Cómo?
:42:05
Viajo en primera cla... primera clase.
:42:38
Para que yo pueda existir,
dos jugadores...
:42:41
uno obsesivo,
el otro, compulsivo...
:42:45
se tienen que declarar.