1:17:01
- ¿No es así, Jeffris?
- Sí.
1:17:03
Conoce todo el terreno.
1:17:07
¿Ese camino nos serviría?
1:17:11
Si lleva algún tipo
de cargamento...
1:17:13
sería una locura ir por ahí.
1:17:16
Vaya, pues... Sí.
1:17:18
Sí llevaremos cargamento, sí.
1:17:21
Entonces, tiene que ir por mar.
1:17:23
El Sr. Hopkins está decidido
a ir por tierra.
1:17:26
- ¿Es cierto?
- Sí. Sí, me temo que sí.
1:17:29
Si va por tierra,
uno de sus principales problemas...
1:17:32
será las costumbres asesinas
de los negros en el norte.
1:17:35
Pero supongo que ya lo sabe.
Si atraviesa...
1:17:38
como tantos incompetentes han hecho...
1:17:40
por el centro de sus reinos,
¿qué otra cosa puede esperar?
1:17:44
Es como meter la mano desnuda
en una colmena.
1:17:48
Los enfurece.
1:17:50
Ergo, se toma su tiempo...
1:17:54
rodea sus fronteras,
y lo dejan en paz.
1:17:58
- ¿Quién conoce esas fronteras?
- Yo.
1:18:00
Un momento. No me van a robar
a mi secretario.
1:18:09
- Buenos días, capitán.
- Buenos días. Sr. Hopkins.
1:18:11
Estamos haciendo un ensayo,
Sr. Jeffris.
1:18:14
Necesitaré ayuda en Bellingen.
1:18:17
Aunque no tendrá que ser mano de obra
calificada. Ya aprendí a vidriar.
1:18:21
- Excelente.
- Es más difícil que los verbos en latín.
1:18:28
Oh, no, Harry, ése es el B.
Hay que equilibrar el H.
1:18:32
Él es muy valiente, Sr. Jeffris.
1:18:35
Sí, es un hombre extraordinario.
1:18:38
- Mucho más valiente que Ud. Y que yo.
- El D.
1:18:44
D, D, D.
1:18:48
Cuando me enteré, no lo pude creer.
1:18:51
Y ahora lo veo.
Aun así, no lo puedo creer.
1:18:54
Es una expedición científica.
1:18:56
Aquí está la lista de los integrantes
de la expedición.
1:18:59
El sol australiano
chamuscará a su congregación...