:50:21
Pas d'inquiétude
pour les habits de ta femme.
:50:23
Pas une goutte de renversée.
Je ne me vante pas.
:50:26
Je parierai.
:50:35
Personne ne me suit?
:50:39
Une demi-couronne, monseigneur.
:50:41
- Double ou rien.
- Fait.
:50:44
Maintenant...
:50:46
concentrez-vous.
:50:49
Regardez.
:50:50
Vous ne verrez pas
d'autres évêques faire ça.
:50:52
- Laissez-moi enlever ça.
- Non. Laissez-le.
:51:02
Vous ne m'en croyiez pas capable.
:51:10
Bravo, monseigneur.
:51:18
Votre dame au verre est de retour.
:51:22
Pardon, Monseigneur?
:51:24
Votre petite amie.
:51:26
Mlle Leplastrier ne l'est pas,
monseigneur.
:51:29
Elle arrive à temps
pour vos adieux.
:51:34
On me dit que la paroisse
s'appelleJamais-jamais.
:51:37
Le dernier compère
a été chassé.
:51:40
"Ne reviens jamais, jamais",
lui ont-ils dit.
:51:45
Mademoiselle Leplastrier?
:51:47
Est-ce la Mlle Leplastrier
qui revient d'Angleterre?
:51:51
- Vous la connaissez?
- Oui.
:51:59
Alors je suis responsable
de votre exil.