:56:03
After this fucking circus,
I think they both should die.
:56:08
Excuse me,
the people are getting restless.
:56:13
Ok, Adolfo, you decide. Which one?
- The gringa.
:56:17
Who do you think you are?
Romeo, you're not listening to him?
:56:22
I'm sorry, it's been decided.
:56:26
Don't be scared, Estrellita.
Don't be scared.
:56:32
Tonight, you'll be immortal.
You'll enter in the house of dreams
:56:36
where you'll live forever.
Stop crying, Estrellita!
:56:47
No!
:56:49
I was 10 years old
when they gave me the necklaces.
:56:53
One for each god. Eleguä, Gemayä,
Changö, Obatalä and Ochün.
:57:01
Since then, my necklaces have
protected me from evil.
:57:07
Ache, ache, ache...
:57:11
We live on a river bank.
:57:15
That of the great light.
:57:17
On the other bank
is the great night
:57:21
where we find force to live!
:57:24
If we return from the other side,
we'll have power,
:57:28
power over others,
over our enemies.
:57:31
Somebody help me! Somebody stop him!
:57:36
We must triumph over those
who would keep us
:57:40
in poverty and sadness!
:57:49
This is the truth.
:57:53
We must devour our enemies
:57:56
before they devour us.
This is the Pinaldo.
:57:59
The saint's born from death.