:43:02
It's your lucky day, sweetheart. Don't
blow it by asking stupid questions.
:43:06
Now go! Go!
:43:11
Bye, Perdita.
:43:36
Doyle, I fucking hate you!
I hate your little TV
:43:40
and I hate your glasses
and I hate your stupid fucking tie!
:43:45
Did you say something, Sir?
- No, nothing.
:43:49
Do you see anything?
- Not a thing, sir.
:43:53
Everything's quiet, nothing's moved.
:43:57
Motherfucker, you're not gonna have
this job much longer 'cause I'm gonna
:44:01
tell 'em put you back in uniform and
right back out on the street.
:44:05
As a matter of fact, when I get
through with you, you will guard
:44:09
little shopping malls and put the
shopping carts back where they belong.
:44:39
It's here! The truck! It's here!
- What the heck are you doing?
:44:44
Right... Call the station.
And tell them I was right.
:44:49
Right away, Sir.