:56:00
Ha subido.
:56:02
¿Ha subido?
:56:03
En los nuevos ratings ha
subido...2 puntos.
:56:05
Te quiero.
:56:07
2 puntos enteros, y han llamado
de Pizza Shack.
:56:09
Quieren comprar un espacio
en el show de Howard.
:56:11
Yo voy siempre a
Pizza Shack. Genial.
:56:13
Este es un buen momento para
hablar acerca
:56:15
de inyectarle un poco de
dinero al programa.
:56:17
Conozco a un tipo que
hace voces, cuenta chistes.
:56:18
Rotundamente no. Puede que
esto haya sido casualidad.
:56:21
Te garantizo que subirás 2 puntos
enteros si contratas a ese tipo.
:56:24
Debe ser un tio picante.
:56:26
Tiene una personalidad enorme.
:56:28
Es eléctrizante.
:56:29
:56:39
Hey, Rick.
¿Cómo te va, colega?
:56:42
Llevo todo el día tosiendo.
:56:44
Parece como si fuera a echar
el pulmón.
:56:47
:56:50
:56:52
Oh, no! Es Lucy!
:56:55
:56:57
:57:00
:57:03
Muchas gracias.
:57:05
:57:07
:57:09
:57:12
Una vez que estuvimos los tres
juntos, todo fue bien.
:57:15
Quiero decir que las cosa
empezó a despegar.
:57:15
Empezó a despegar de verdad.
:57:17
Fue entonces cuando hice un
descubrimiento alucinante.
:57:19
Es una chica preciosa. ¿Me vas a decir
que esa mujer tan guapa es lesbiana?
:57:23
Las lesbianas también cuentan
en los ratings.
:57:25
Déjame decir algo.
:57:27
Soy el héroe de la comunidad
lesbiana,
:57:28
¿A que sí, Robin?
:57:30
Supongo que sí.
:57:31
Definitivamente, lo soy.
:57:32
Vale. Vamos al grano.
:57:34
Julie, quiero que nos hables de
tu primera experiencia lésbica.
:57:38
Ok.
:57:39
Háblame del mundo oculto del
sexo lésbico.
:57:42
Bueno Howard, yo tenía 18 años.
:57:44
Oh, qué joven eras.
:57:45
Sí. Y estaba trabajando en un
campamento de verano.
:57:48
¿Sí?
:57:49
Y estaba tumbada en
mi litera,
:57:51
y entró la mujer del director
del campamento.
:57:53
Ooh, vaya, esto sube de tono.
:57:55
...todo el mundo estaba dormido,
:57:57
y yo estoy en mi litera,
:57:59
y ella ve que la
estoy mirando.