1:24:01
Vin, jos otatte Robinin takaisin,
lupaan ettette tule katumaan.
1:24:20
Inhoamme meteliä.
- Tekee hulluksi.
1:24:22
Tämä on hiljainen katu,
viihdytte kyllä.
1:24:29
Sain sinut takaisin.
1:24:32
En voi puhua nyt.
- Päivää vaan.
1:24:35
Saat oman huoneen.
- Näytän asuntoani.
1:24:38
Katsotte tätä asuntoa?
1:24:40
Koiran kokoisia torakoita,
en suosittele.
1:24:43
Vilkaiskaa takan taakse.
Palaan kohta.
1:24:47
Mitä sinä teet?
1:24:49
Sait työsi takaisin,
mikä mättää?
1:24:51
Se, ettet ollut
tukenani kun tarvitsin!
1:24:54
Ne ovat kusipäitä.
Kusettivat molempia.
1:24:57
Meidän on lyötävä ne.
Meidän piti olla tiimi.
1:25:00
Meistä tulee
radiohistorian paras tiimi.
1:25:03
Mikset tulisi?
Katso minua, Robin.
1:25:08
Katso mitä teen. Rukoilen sinua.
- Olen tosissani.
1:25:15
Suutelen jalkojasi.
Palvon näitä jalkoja.
1:25:21
Mitä sinä nyt? Meitä tuijotetaan!
1:25:25
Viihdyn täällä alhaalla.
1:25:28
Rakastat tätä, vai mitä?
1:25:30
Toivotan iloisena takaisin
erittäin kauniin, monilahjakkaan...
1:25:35
eloisan, tiukkapuseroisen...
kauniin isorintaisen Robin Quiversin.
1:25:43
Saanko sanoa vielä "isorintainen"?
- Et.
1:25:46
Ilman sinua ohjelma oli perseestä.
1:25:49
Haluan sanoa,
miten ikävöin sinua -
1:25:52
ja rakastan sinua
ja iloitsen paluustasi.
1:25:56
Selvä, herra Rushton.
1:25:58
Nostatte puhelimen ja se soi kopissani.
- Mutta älä vastaa siihen.