:15:08
FIN
:15:14
Nous décernons
le prix du meilleur film
:15:18
à M. Howard Stern.
:15:24
Rien n'excite plus une femme
qu'un cinéaste primé.
:15:28
Je savais que je me la ferais.
C'était gagné.
:15:33
On y était. Ca y était.
:15:34
Je suis une bête.
Elle était liquéfiée.
:15:37
On n'a rien fait la première fois.
:15:40
Même s'il pensait vraiment au sexe.
:15:42
Ca a toujours été bien,
au plan sexuel.
:15:45
Howard se plaint de son petit pénis,
mais il est bien. Il exagère.
:15:54
Tiens ça et vas-y...
:15:55
Je suis Camille.
Je suis à Westchester, New York...
:15:59
- "Pour la 1ère embauche d'Howard."
- Pour la 1ère embauche d'Howard.
:16:03
Il va passer son premier entretien.
:16:06
- Tu peux aussi enlever le haut ?
- Non !
:16:09
Sérieux, c'est ce qu'ils veulent.
:16:11
- C'est pas vrai.
- Si !
:16:13
Pas question ! Howard n'a rien dit...
:16:20
12 MAI 1977
:16:27
Moti, directeur de la station.
:16:29
Tu veux être disc-jockey ?
:16:31
Tout à fait.
Depuis que j'ai sept ans.
:16:34
Tu es débile ?
:16:36
Non, monsieur. J'ai même le diplôme
"Médias" de la fac de Boston.
:16:41
Et je bosserai dur
pour votre société.
:16:43
- Tu voulais me voir ?
- Tu étais en retard hier.
:16:46
Et aujourd'hui aussi. Tu es viré.
:16:49
Va te faire mettre.
:16:50
Toi aussi, ivrogne !
Je te mets à 1000% !
:16:53
A t'en faire
un cul de mandrill violacé !
:16:56
Je crois que c'est clair.
:16:58
Tu commences demain.