:23:04
Hoe gaat het?
- Wil je de mensen even wakker spelen?
:23:12
Dat was te gek, Ringo.
CCC, op AM 1290 en FM 107.
:23:17
En dan nu: Cheap Trick.
:23:22
Bedankt.
:23:26
Hartford was oké. Fred vond me aardig.
:23:29
Denk ik. Hij zei niet veel.
En Alison vond meteen een baan.
:23:34
Als je lever wilt kopen,
hoe pak je dat dan aan?
:23:38
Je gaat naar de supermarkt.
- Juist. En dan?
:23:43
Vanmiddag grijze luchten en neerslag.
:23:47
Maxima rond 24 graden. De katten vallen
van het dak van de hitte. De kippen niet.
:23:55
Maar de honden weer wel.
:23:57
Onze nieuwe adverteerder,
Stanley Sports is een leuke winkel.
:24:04
Als kind ging ik er heel vaak heen.
:24:08
Mijn ouders namen me mee,
het was fantastisch.
:24:12
En zelfs met weinig geld
kon je er een heleboel kopen.
:24:16
Er is maar een Stanley Sports.
De feestelijke opening is dit weekeinde.
:24:22
Noteer de datum.
:24:26
Dat klopt niet. Ik zei dat ik er als kind
heen ging en nu gaan ze binnenkort open.
:24:33
Ik word betrapt op 'n leugen.
:24:36
Het zit zo. Als diskjockey
verdien ik 250 dollar per week.
:24:41
Ik wil mijn werk goed doen. Ik wil niet
ontslagen worden. Daarom loog ik.
:24:47
Maar het gebeurt niet meer.
Wat stom van me.
:24:53
Ik heb vandaag geluisterd.
Je wordt echt goed.
:24:56
Wat vond je leuk?
Toen die Chinees opbelde?