:35:04
I ordered one bottle.
Check room-service records.
:35:11
Your fingerprints were found
on both bottles.
:35:14
Hotel records show that
two bottles were ordered.
:35:19
Accused Moore, are you finished ?
:35:31
Accused Moore,
:35:33
are you quite finished ?
:35:35
Just one more question,
Presiding Chairman.
:35:40
Captain, did you find a gold Iocket
on or about the person of Hong Ling ?
:35:45
I have no information about a Iocket.
:35:49
There was a Iocket there.
Where is it now ?
:35:59
I'm sorry, I didn't get a translation on that.
Why are they Iaughing ?
:36:04
How can I defend myself
if I can't understand the Procurator ?
:36:10
The People's Assessor may not
be interested in Iistening, but I am !
:36:18
Accused Moore, what the Procurator said
that brought Ievity to this court
:36:25
was that perhaps the victim
had a magic wand
:36:29
and turned the Iocket into
a second bottle of Scotch.
:36:35
Are you finished now,
:36:38
Accused Moore ?
:36:48
Yes, I am finished.
:36:52
The court is dismissed.
:36:57
In our country, it is wise not to raise
questions to which you have no answer.