Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

1:12:01
It's aII right.
1:12:04
If I'd known what you did for me,
I wouldn't have Ieft.

1:12:08
I'm glad you Ieft.
1:12:09
- GIad ?
- Yes.

1:12:12
Because I am not sure I could have saved
you from the decision of the court. And I...

1:12:18
I could not have Iived with that.
1:12:23
Why did you risk your Iife for me
if you didn't believe me ?

1:12:28
I always assumed the worst about you.
1:12:31
I have never questioned.
1:12:34
I have always accepted things.
1:12:37
It is the same as when I was a child.
1:12:40
Why ?
1:12:41
I was blind. I was mute.
1:12:46
When you were a child...
1:12:48
It was during the Cultural Revolution,
wasn't it ?

1:12:52
Yes.
1:12:57
What is it ?
1:13:00
I went to school until they closed down,
and everything went mad.

1:13:06
I do not know if you could understand this,
Jack Moore.

1:13:10
Try me.
1:13:15
I...
1:13:17
I watched...
1:13:19
I watched my father be humiliated,
and I said nothing.

1:13:24
I watched my father be spat on.
I did nothing.

1:13:29
I even watched my classmates
pour black ink over his head,

1:13:33
one after another
1:13:35
and after another.
1:13:41
What did I do ?
1:13:43
I hid my head in shame
while he was dragged away.

1:13:53
I never questioned.
1:13:56
I was blind.

prev.
next.