:35:01
Non, pas deux bouteilles.
Une seule.
:35:04
Je n'en ai commandé qu'une.
Vérifiez.
:35:12
Vos empreintes étaient sur les deux.
:35:15
Et deux bouteilles
ont bien été commandées.
:35:19
Accusé Moore, avez-vous fini ?
:35:31
Accusé Moore.
:35:33
Avez-vous bientôt fini ?
:35:36
Encore une question.
:35:40
Avez-vous trouvé un médaillon
:35:43
sur ou près de la victime ?
:35:47
Je ne suis pas au courant.
:35:49
Il y avait un médaillon. Oû est-il ?
:36:00
Je n'ai pas eu de traduction.
:36:03
Pourquoi ils rient ?
:36:05
Comment me défendre
si je ne comprends pas le procureur !
:36:10
Si ça n'intéresse personne,
:36:12
moi si !
:36:20
Accusé Moore.
:36:22
Le procureur a fait rire la Cour
en disant
:36:26
que la victime
avait une baguette magique
:36:28
qui a changé le médaillon
en une seconde bouteille de whisky.
:36:36
Avez-vous terminé ?
:36:47
Oui, j'ai terminé.
:36:51
L'audience est levée.
:36:57
Chez moi,
on ne pose pas de questions