1:12:00
Votre épaule.
1:12:01
Ce n'est rien.
1:12:05
Si j'avais su, je n'aurais pas fui.
1:12:08
Je suis contente.
1:12:12
Je n'étais pas sûre de vous éviter
la sentence de la Cour.
1:12:19
Je n'aurais pu vivre avec.
1:12:24
Pourquoi avoir risqué votre vie ?
1:12:29
J'ai admis le pire à votre sujet.
1:12:32
Sans contester.
1:12:34
J'ai toujours tout accepté.
1:12:38
Comme quand j'étais enfant.
1:12:40
Pourquoi ?
1:12:42
J'étais aveugle.
1:12:44
Muette.
1:12:45
Quand vous étiez enfant...
1:12:49
pendant la Révolution Culturelle ?
1:12:57
Et alors ?
1:12:59
J'ai été à l'école
1:13:01
jusqu'à ce qu'elles ferment,
1:13:03
que ça tourne mal.
1:13:07
Je ne sais pas
si vous pouvez comprendre.
1:13:10
Je vais essayer.
1:13:19
J'ai vu mon père humilié.
1:13:21
Je n'ai rien dit.
1:13:24
Je l'ai vu se faire cracher dessus.
1:13:26
Je n'ai rien fait.
1:13:29
J'ai vu mes camarades
lui verser de l'encre sur la tête.
1:13:34
L'un après l'autre,
1:13:36
et encore un autre.
1:13:40
J'ai fait quoi ?
1:13:43
Je me suis caché la tête de honte
quand ils l'ont emmené de force.
1:13:53
Je n'ai jamais contesté.
1:13:56
J'étais aveugle.