1:27:15
Qu'est-il arrivé ?
1:27:16
- J'ai les numéros.
- Ca va ?
1:27:18
L'officiel qui a appelé Hong Ling
1:27:21
a aussi parlé avec un policier :
1:27:24
- Huan Minglu.
- Peu importe.
1:27:27
- Je m'inquiète pour vous.
- J'ai requis sa présence.
1:27:31
C'est important.
1:27:32
Ce sera important.
1:27:38
Pourquoi faites-vous ça ?
1:27:41
Ils peuvent vous emmener
loin de chez vous,
1:27:45
de votre grand-mère,
vous exiler, vous mettre ici.
1:27:49
Voire pire.
1:27:53
Pourquoi ?
1:27:59
Je le fais parce que...
1:28:02
je ne veux plus me taire.
1:28:28
La hiérarchie.
Ils viennent superviser.
1:28:31
C'est le jour décisif.
1:28:34
Le Procureur Général Yang.
1:28:36
Et des anciens du Parti.
1:28:42
La dernière audience du tribunal
1:28:46
instruisant le procès 41 16 est ouverte.
1:28:52
La Cour siège.
Avocat Shen Yuelin.
1:28:55
J'appelle Huan Minglu à la barre
1:28:58
des témoins.