:23:02
No, Signor Presidente.
:23:04
Avvocato Shen Yuelin.
:23:06
Le mie scuse. Ero al Ministero
di Giustizia, a preparare il caso.
:23:11
È scusata, avvocato.
:23:13
Accusato Moore, ha capito
le accuse contro di lei?
:23:28
quello che capisco è che non ho mai
visto il mio avvocato.
:23:33
Avvocato Shen Yuelin, non ha mai
incontrato l'accusato?
:23:38
Signor Presidente...
:23:40
Un momento. Non c'è più il suono.
Non sento niente.
:23:45
Cosa dice?
:23:48
Il suono. Non sento niente.
:23:51
Non sento...
È molto importante che io...
:23:54
Mi sente adesso, accusato Moore?
:24:02
Mi sente adesso?
:24:04
Sì. Vorrei che l'avvocato che non ho mai
incontrato ripetesse quello che ha detto.
:24:14
Ho detto al Presidente Xu che il caso
mi è stato assegnato solo oggi.
:24:20
- Ma conosco i fatti...
- Li conosce! Non ha mai parlato con me!
:24:25
Si rivolga alla corte col dovuto rispetto.
:24:29
Scusate. Cosa devo dire?
Vostro Onore?
:24:33
Accusato Moore, si sieda.
:24:39
Avvocato Shen Yuelin,
come si dichiara l'accusato?
:24:44
Si dichiara colpevole.
:24:46
Un corno!
:24:48
L'avvocato della difesa dovrebbe
rappresentare l'accusato, non lo Stato!
:24:54
Parla inglese?
Ni shuo Ying Yu ma?
:24:58
Sì.